Que tipo de leitura cada geração entregou à seguinte? Da Bíblia que relê a si mesma à inteligência artificial, este atlas acompanha a história da interpretação bíblica em onze estações, e em cada uma pergunta duas coisas: qual foi o presente que aquela geração deixou para a seguinte, e qual foi o risco que veio junto. Arraste a linha do tempo ou aperte o play; cada evento abre com suas fontes.
Fonte
Palestra Da carruagem à máquina: interpretação bíblica, da era apostólica à inteligência artificial, para seminaristas (2026). Textos bíblicos na NAA; hebraico e grego conferidos na BHS e no NA28. Orígenes, Crisóstomo, Teodoro e Agostinho citados de um banco de comentários patrísticos, em tradução livre. Ireneu, Justino, Guigo, o dístico dos quatro sentidos, Tomás, a Carta de Aristeias, Spinoza, Bultmann e Mesters aparecem em paráfrase, sem conferência no original. Stott, Vanhoozer, Ricœur e Santaella, pelas obras e aulas indicadas em cada evento.
A pergunta «o que cada geração entregou» e o par presente/risco são do autor da palestra; nenhuma das fontes usa esse esquema. «c.» marca datas aproximadas, e as notas de cada evento dizem quando um lugar no mapa é só indicativo.
Geografia
Imagem de satélite: NASA Blue Marble Next Generation (julho de 2004, domínio público), com detalhes para o Oriente Próximo, a Europa, o Brasil e o Levante. Relevo sombreado calculado a partir do modelo de elevação Terrarium (SRTM/ETOPO, AWS Open Data), com exagero vertical. Rios e contornos: Natural Earth (domínio público). Os contextos políticos são rótulos com halo aproximado, não fronteiras.
Imagens
Obras e fotografias do Wikimedia Commons, do Flickr e do rawpixel, somente em domínio público, CC0, CC BY ou CC BY-SA, e a reprodução de uma página do Novo Testamento de Almeida (1681). O crédito e a licença de cada uma aparecem sob a imagem, com link para a página de origem. A imagem de Narciso é CC BY-SA 2.0.
Atalhos
Espaço: reproduzir/pausar · ← →: evento anterior/próximo · roda do mouse ou pinça: zoom · arrastar: girar o globo · P: modo telão, para projeção (também com ?telao no endereço).